【推銷員之死（Death of a Salesman）】閱讀心得：小人物的幻滅

亞瑟米勒（Arthur Miller，1915-2005）的劇本「推銷員之死（Death of a Salesman）」寫的是一個父親面對幻滅的悲劇。

劇本中的主人翁威利（Willy）是一個推銷員， 生在美國經濟起飛的時代。威利跟大部份的美國男人一樣，努力工作，追求「賺大錢、做大事」的夢想。此外，他也相信兒子比夫（Biff）能完成一樣的夢想：「老天爺，他總有一天要出人頭地。像他這麼個明星，出類拔萃，決不會埋沒掉的！」為了讓父母開心，大部分的孩子都盡力達成父母的期望，比夫也不例外。然而，比夫到了三十歲，仍在農場趕牛幹粗活，他承認：「我根本不知道什麼叫前途，我不知道我自己想要什麼。」比夫很無奈，但坦然地接受自己是這樣子的一個人。

威利不能接受兒子的失敗，一如不能接受他自己的失敗。威利到了六十歲，不但沒有達到他預期中的成功，還被公司炒魷魚。他每天開車出去，跟家人說自己要跟市長見面，會見某個大人物等等，佯裝成忙碌的生意人；事實上，他什麼大人物都沒見到，落魄到跟朋友借錢度日。身為一家之主的威利，不讓家人知道自己的困境，硬撐著一個大男人的形象。在吹噓、誇耀、說謊的家庭中，比夫不想再裝傻，不想帶著面具演下去，「在這個家裡，我們沒說過十分鐘實話。」他戳破了父親的謊言，他知道那些夢想是錯的，全都錯的。

在父權社會中，其實不難找到像威利這樣的父親，面子太薄，話說太滿，夢想太高，如果事業不順或夢想破滅，仍然死撐著一家之主的形象，更恐怖的是，把自己的夢想強加在下一代的身上。看完這部悲劇，我提醒著自己：有夢最美，但，築夢也要踏實，注意，是要築「自己」的夢，而非父母親或社會期待的夢，這樣才能成為自己想成為的那種人。